<body><script type="text/javascript"> function setAttributeOnload(object, attribute, val) { if(window.addEventListener) { window.addEventListener('load', function(){ object[attribute] = val; }, false); } else { window.attachEvent('onload', function(){ object[attribute] = val; }); } } </script> <div id="navbar-iframe-container"></div> <script type="text/javascript" src="https://apis.google.com/js/platform.js"></script> <script type="text/javascript"> gapi.load("gapi.iframes:gapi.iframes.style.bubble", function() { if (gapi.iframes && gapi.iframes.getContext) { gapi.iframes.getContext().openChild({ url: 'https://www.blogger.com/navbar/34375114?origin\x3dhttp://summationsunflower.blogspot.com', where: document.getElementById("navbar-iframe-container"), id: "navbar-iframe" }); } }); </script><!-- --><div id="b-navbar"><a href="http://www.blogger.com/" id="b-logo" title="Go to Blogger.com"><img src="http://www.blogger.com/img/navbar/3/logobar.gif" alt="Blogger" width="80" height="24" /></a><form id="b-search" action="http://www.google.com/search"><div id="b-more"><a href="http://www.blogger.com/" id="b-getorpost"><img src="http://www.blogger.com/img/navbar/3/btn_getblog.gif" alt="Get your own blog" width="112" height="15" /></a><a href="http://www.blogger.com/redirect/next_blog.pyra?navBar=true" id="b-next"><img src="http://www.blogger.com/img/navbar/3/btn_nextblog.gif" alt="Next blog" width="72" height="15" /></a></div><div id="b-this"><input type="text" id="b-query" name="q" /><input type="hidden" name="ie" value="UTF-8" /><input type="hidden" name="sitesearch" value="w0ainii.blogspot.com" /><input type="image" src="http://www.blogger.com/img/navbar/3/btn_search.gif" alt="Search" value="Search" id="b-searchbtn" title="Search this blog with Google" /><a href="javascript:BlogThis();" id="b-blogthis">BlogThis!</a></div></form></div><script type="text/javascript"><!-- function BlogThis() {Q='';x=document;y=window;if(x.selection) {Q=x.selection.createRange().text;} else if (y.getSelection) { Q=y.getSelection();} else if (x.getSelection) { Q=x.getSelection();}popw = y.open('http://www.blogger.com/blog_this.pyra?t=' + escape(Q) + '&u=' + escape(location.href) + '&n=' + escape(document.title),'bloggerForm','scrollbars=no,width=475,height=300,top=175,left=75,status=yes,resizable=yes');void(0);} --></script><div id="space-for-ie"></div>

Thursday, September 20, 2007
你没资格跟我斗
大学的生活的确是很精彩
心里早已知道这种生活可望不可求
但一直以来还是想硬着头皮的去追求。

Life in the university can be truly exciting,
Eventhough i knew deep down that such a life is never meant to be mine
I've always been straining myself to take on everything


我,腾达并非等闲之辈。
但怎么说也是凡人一个。

这梦寐以求的生活就当我无福消受。

I am never anything ordinary
Nonetheless, I am still human.
There are some things that are never meant to be mine.

被这学科蹂躏的学友并不少,
看到他们失落的表情,
让我不禁露出阴冷的奸笑。
仿佛这就是凯旋的序幕。。。
There are many who have already been trumbled over by the stempede commonly known as Study.
Looking at their disheartenment,
I unconsciously bursted out a sinister laughter,
as if i have already triumph.

好胜的本性谁没有?
Who are not competitive in nature?

尽管如此,他们不是我的对手。。。
他们没有资格跟我斗, 也没怎么能耐
Nevertheless, they are not who i'm fighting with
they are not qualified nor they have the capability.

那些有资格的朋友,
就让我瞧瞧你有多大的本事。。。
For those who are qualified,
let me see what you have got...
My power is based on the starlight, yet it is exactly the same thing im going against...

(ps. those who know me well will know writing such post is just to make me feel better)
------------------------

As of today, i've offically promoted Nicolas from status FAN to status AIRCON!
*clap clap clap!!
For the first time after i known him, he contacted me at the right time!!

Labels: , ,



Catching the falling leaves ...[5:03 PM]
****** ******














*
*

Created by OnePlusYou